Keď sa vrátil

 Keď sa vrátil

PENELOPE WARD

Anotácia: To leto bolo najkrajším v jej živote. Raven stretla Gavina, muža svojich snov, no nanešťastie... bol pre ňu nedosiahnuteľný. Pre jeho matku bola nikto, len najatá pomocná sila, ktorá sa jej synovi nemohla rovnať. Nikdy by nedovolila, aby ostali spolu. A tak sa skrývali, až kým Raven nedonútila odísť. Ubehlo desať rokov a neprešiel ani deň, aby si Raven na Gavina nespomenula. O jeho súčasnom živote vie len toľko, že žije a pracuje za oceánom. Okolnosti ju po rokoch privádzajú na to isté miesto, kde sa spoznali, preto je len otázkou času, kedy na seba opäť narazia. Spomenie si na ňu niekedy? Čo ak ju nenávidí? Čo ak miluje inú? Myslela si, že je medzi nimi koniec, ale jedného dňa sa Gavin spoza oceánu vráti. A ona nie je na jeho návrat vôbec pripravená. Z anglického originálu The Day He Came Back (USA, 2019) preložila Miriam Ghaniová.

Kniha Keď sa vrátil má v českom preklade podľa mňa lepší názov. Láska mého života je presne to, čo sa nesie naprieč celou knihou. Euforické pocity zamilovanosti aj rozdrvené duše po krutom odlúčení. Niežeby kniha neobsahovala návrat, to áno. Ale vďaka úvodu vieme a tušíme, akým smerom sa bude príbeh uberať.

Hneď nadviažem na predošlú vetu. Táto “wardovka” sa nevyhla klišé, no ani najmenej mi to nevadilo. Knihu som prečítala(na moje pomery)v rekordnom čase, za dva dni. Nedokázala som sa odtrhnúť, potrebovala som čítať a vedieť, či sú autorkine návnady a moje predpoklady správne. Ak neboli, bola som spokojná, no to som bola aj v prípade, že som predvídala pokračovanie deja. Až toľko kníh Penelope prečítaných nemám, i keď ako autorka ich má na svojom konte mnoho, a to aj v duetoch s Vi Keeland, no dovolím si subjektívne zhodnotiť práve túto jej knihu ako najlepšiu z mojich prečítaných.

Úvod nám predstaví súčasnosť, kedy sa oboznámime s Raven. Tá sa stará o pána, pre ktorého rodinu kedysi pracovala aj jej mama. V momente, keď sa vo dverách zjaví Gavin, sa presúvame o 10 rokov späť a vidíme zrod osudovej lásky. Prekrásny príbeh takmer ako o Popoluške s tým rozdielom, že jej mamka nebola žiadna krutá macocha, ale milujúca oddaná matka. Slobodná, ale obetovala svojmu dieťaťu veľa. Príde však chvíľa, keď sa jej to Raven rozhodne oplatiť. Čo sa týka Gavina, bol skvelý rovnako ako jeho otec. Čistá duša, správny chlapík. Nechápem čo bola jeho matka zač a brat… no škoda reči. Možno autorka napísala knihu aj o ňom, rozhodne by som si ju rada prečítala. Celkovo je to krásny, precítený a smutný príbeh a aby to nebolo len o láske( na pikantné scénky si príliš zúbky nebrúste), Penelope vložila do svojho príbehu taktiež dve nie tak zriedkavé zákerné ochorenia a spracovala ich s citom a emóciami. Naozaj som nečakala, že ma táto, síce strašia a pomerne nenápadná, knižka takto okúzli.

Za knihu ďakujem knihyprekazdeho.sk

Keď sa vrátil si môžete objednať TU

Dcera Měsíční bohyně

Dcera Měsíční bohyně

SEU LYNN TAN

Anotácia: Sing-jin vyrůstá na Měsíci, takže je uvyklá samotě, ale nemá nejmenší tušení, že je ukrývána před obávaným Nebeským císařem, který její matku vyhnal za krádež elixíru nesmrtelnosti. Když však magie Sing-jin vzplane a její existence je odhalena, je nucena uprchnout z domova a svou matku opustit. Sama, bezmocná a vystrašená, se vydává do Nebeského království, země plné zázraků a tajemství. Skrývajíc svou identitu, chopí se příležitosti trénovat po boku císařova syna, zdokonalí se v lukostřelbě a magii, zatímco se mezi ní a princem rozhoří vášeň.

 

Aby zachránila svou matku, vydává se Sing-jin na nebezpečnou výpravu, při níž se střetává s legendárními bytostmi a krutými nepřáteli. Když se však objeví zrada a zakázaná magie ohrožuje království, musí se kvůli svému snu postavit nelítostnému Nebeskému císaři a uzavřít nebezpečnou dohodu, v níž se rozhoduje mezi ztrátou všeho, co miluje, a uvržením království do chaosu.

Dcera Měsíční bohyně je kniha, ktorú som čítala naozaj dlho. Nie je to tým, že by bola zlá, to vôbec. Len som počas čítania stihla tri choroby a jednu dovolenku, čo je dosť rušné obdobie. Napriek tomu, že sa mi príbeh naozaj veľmi páčil, som si nevedela ku knihe sadnúť a prečítať na jeden záťah ani 50 strán. Myslím, že to bolo práve štýlom autorky (možno aj prekladom?), pretože príbeh na mňa pôsobil poeticky, akoby autorka používala príliš umelecký jazyk. To vôbec neberiem ako negatívum, u mňa však toto rozhodne nie je taká tá obyčajná jednoduchá fantasy knižka, i keď obsahovo by som ju skôr zaradila medzi rozprávkové fantasy pre mladých čitateľov.

Hlavnou hrdinkou je dcéra Mesačnej bohyne Sing-jin. Jej matka je uväznená na Mesiaci za trest cisárom, ktorý vôbec o existencii jej dieťaťa netuší (mama ju skrýva pred Nebeskými veličenstvami). Cisárova manželka je krutá, pomstychtivá, vypočítavá a obávaná panovníčka. Sing-jin a jej cesta do Nebeského kráľovstva je dychberúca a to sme len na začiatku príbehu. Objavuje svoju “schopnosť” skloniť hlavu, keď je treba a potlačiť vzdor pri neprávostiach. Zoznámenie s cudzincom Li-wejom bolo krásne a otvorilo Sing-jin kopec možností, ktorých sa utajovaná dcéra chopila. Ak som si myslela, že do tohto momentu bol dej, z ktorého som bola v napätí a očakávaní ďalších udalostí, od tohto momentu to bolo ešte intenzívnejšie. Sing-jin našla oddaného priateľa a rovnakou sa stala ona. Dostala sa do armády a so zlomeným srdcom bojovala ako najlepšie vedela. Prvá a jediná v Nebeskom kráľovstve získala titul První lučistnice (Prvá lukostrelkyňa ?) a tým sa jej postavenie na cisárskom dvore umocnilo. Zadania a bitky, do ktorých bola poslaná s vojskom a Wenč-om po boku boli neraz krvavé jatky, Sing-jin často utŕžila mučivé zranenia. Dokonca aj toto Sue opísala akosi bez agresie, preto je podľa mňa kniha vhodná pre mladých čitateľov. Naprieč knihou Sing-jin zápasí, trpí fyzicky aj psychicky, všetky rozhodnutia podriaďuje láske k matke a jej oslobodeniu. Koniec bol podľa mňa uzavretý, napriek tomu si ale rada prečítam aj druhý diel. Zaujíma ma, kam našu hrdinku vietor zaveje.

Ak máte radi rozprávkové fantasy s jemnou romantickou linkou, či hneď dvomi, kde česť a láska k rodine znamenajú prvé a posledné, kde hrdinovia trpia kvôli vyššiemu dobru, kde sa mihnú draky, prúdi mágia a stretajú sa mýty, kde láska a dobro (možno) zvíťazí nad ľsťou, krutosťou, zradou, pýchou a mocou, vtedy určite siahnite po knihe od Sue Linn Tan. Je úžasnou rozprávačkou.

Za knihu vďačím Nakladatelství Ocelot.

Knihu si môžete zaobstarať napríklad tu s ďalšími skvelými titulmi.